Live Romanian Translation
for Churches

Serve your Romanian-speaking audience in real time. Translate to and from Romanian with high accuracy.

  • English
  • Turkish
  • Hindi
  • Korean
  • French
  • Polish
  • + More…
Romanian

Everything your Romanian-speaking audience needs

Romanian captions on every phone

Romanian speakers scan a QR code and read the whole service in Romanian as it happens, on their own phone. There's nothing to download, and when a guest preacher speaks English, nobody has to wait for an interpreter to repeat each sentence.

Bine ați venit cu toții la serviciul divin de azi.

Înainte să începem, haideți să ne rugăm împreună.

Astăzi citim din Evanghelia după Ioan, capitolul trei.

Your churchLiveRO

Preach in Romanian, reach everyone else

Your speaker can preach in Romanian too. LiveSunday captions the Romanian live and translates it into English, Italian, Spanish or any other language your audience needs, so parents and the children who grew up abroad can follow the same sermon.

Romanian speaker

Bine ați venit cu toții la serviciul divin de azi.

  • English: Welcome, everyone, to today's service.
  • Italian: Benvenuti a tutti al culto di oggi.
  • Spanish: Bienvenidos todos al culto de hoy.

Hear the message in Romanian

Listeners who would rather listen than read put on headphones and hear the translation spoken in a natural Romanian voice. Older members and guests from Romania or Moldova can follow an English-speaking preacher without reading a screen.

English speakerRomanian voice
Live

Gets Bible names and accents right

Words like Duhul Sfânt, Emanuel and Sinai are recognized out of the box, and you can add your own, such as your pastor's name or your ministries. Speakers from Romania and Moldova, and from churches in Italy, Spain and the US, all come through clearly.

Generic captions

Moise a primit Legea lui Dumnezeu pe muntele Sinaia.

LiveSunday

Moise a primit Legea lui Dumnezeu pe muntele Sinai.

Any accentRomaniaMoldovaItalySpainUnited States
Your own wordsPastor Mureșan

Start translating into Romanian this week

Set it up in minutes from your laptop or phone. Your first 2 hours are free, no credit card needed.

Multiple ways to receive translations

In the room or watching from home, your audience can follow along in their language, however they prefer.

Listeners scan a QR code or tap a link to read live captions in their selected language. Nothing to download or set up, and it works on any phone or tablet.

Live Spanish captions on a phone
FAQ

Common questions about Romanian translation

“LiveSunday has been truly a blessing for our church and overcoming language barriers for our members. It’s very user friendly, set up was almost non-existent, and some of our multilingual members tried it and were impressed at how accurate it is.”
Home Church of Clear Lake
Languages

Explore other languages

LiveSunday supports 100+ languages. Explore dedicated guides for the most commonly requested church translation languages.